Nyhetsbrev våren 2012

Kära Samfundsmedlemmar!

Sedan vi nu framgångsrikt genomfört vintermiddagen den 17 mars, med dryga 40-talet deltagare, sång av Frida Josefin Österberg ackompanjerad av Peter Komorowski och tal av f. kanslern vid Åbo Akademi Bertil Roslin, årsmötet den 20 mars med tal av landhövding Peter Lindbäck, Mariehamn och prisutdelning till årets främjare av de svensk-finska förbindelserna, Krister Wahlbäck, är det dags att titta framåt mot vårens och sommarens program.

Dessförinnan bör anmälas att fyra styrelseledamöter avgick, nämligen Anders Grafström efter flera decenniers medlemskap, Hanna Ojanen, Mikko Pulkkinen samt Mats Wallenius. Till nya styrelseledamöter valdes Anna-Karin Holm Ericson, dep. råd och ansvarig för Finland på UD, Anders Eriksson, chef för Finlandsinstitutet och professor Wilhelm Engström.

Träffpunkt Svenskfinland

I augusti är det 200 år sedan den svenske kronprinsen Karl Johan, den förre franske marskalken Bernadotte mötte den ryske kejsaren Alexander den I och utfäste sig att samarbeta med Ryssland och inte söka återerövra de län man förlorat i freden i Fredrikshamn 1809, mot att kejsaren stödde ett svenskt förvärv av Norge. Detta innebar en av de mest radikala omsvängningarna av svensk politik som förekommit under våra långa historia.

Detta kommer att diskuteras vid ett seminarium i serien Träffpunkt Svenskfinland på Finlandsinstitutet den 9 maj kl 18.00. Fri entré. Deltagare i seminariet är professor Lauri Karvonen, Åbo Akademi, professor Nils Erik Villstrand, Åbo Akademi och Krister Wahlbäck. Vad innebar 1812 års politik då och för framtiden?

Anmälan görs senast den 2 maj på www.samfundetsverigefinland.org eller per telefon till Anni Heikka, tel. 08-506 113 05. Vid obesvarat telefonsamtal vänligen anmäl Er på telefonsvaren.

Sommarresan 2012

Den årliga sommarresan kommer i år som tidigare meddelats att ställas till Åland som i år firar 90-årsjubileum av den första självstyrelselagen. Resan företas med Viking Line med avresa från Stockholm den 26 augusti på eftermiddagen och återfärd den 28 augusti på eftermiddagen. Resan omfattar både sightseeing(Kastelholms slott, Bomarsund, Sjöfartsmuséet, vinprovning, konstrunda m.m.), kontakter med de åländska myndigheterna om Ålands speciella ställning inom Finland, Sveriges generalkonsulat, där generalkonsul Ingrid Iremark första kvällen bjuder på middag. Övernattning på Hotel Arkipelag.

De som är intresserade av att delta bör anmäla sig till mig per e-post Mats.Bergquist@ui.se eller tel. 08-651 60 64, (efter den 15 juni, 0304-571 72), eller personligt samtal mobil 073-339 33 60, senast den 1 juli. Vi kan eventuellt ta emot sena anmälningar i mån av hotellrum.

Resan kostar 4450 kronor för den som bor i enkelrum och 3550 kronor för den som bor i dubbelrum. Summan sätts in på Samfundets plusgirokonto 242 99 – 0. Ange folkbokföringsnummer vilket rederierna numera kräver samt om Ni önskar dubbelrum eller enkelrum. Närmare detaljer om programmet utsändes senare.

Samfundets hemsida

För mer information om Samfundet och dess kommande arrangemang är ni välkomna

besöka vår hemsida www.samfundetsverigefinland.org

Jag ser fram mot att se många av Er såväl den 9 maj som på Ålandsresan!

Stockholm i april 2012

Mats Bergquist,

Samfundets ordförande

Vår- och sommarprogram 2012

Kära Samfundsmedlemmar!

Under hösten har flera arrangemang genomförts:

Träffpunkt Svenskfinland
Den 19 oktober arrangerade Samfundet samtalet "Operan i Sverige och Finland – utmaningar och möjligheter". Som utgångspunkt för samtalet uppmärksammades att Finlands Nationalopera firar sitt 100-års jubileum under 2011.

Arrangemanget inleddes med ett panelsamtal mellan Birgitta Svendén, VD/operachef vid Kungliga Operan, Lena von Bonsdorff, musikskribent på Hufvudstadsbladet, Sören Tranberg, chefredaktör för tidskriften Opera. Samtalet leddes av Bengt Lindroth, journalist och mångårig korrespondent i Finland. Efter samtalet gav chefdramaturgen vid Nationaloperan i Finland, Juhani Koivisto, en exposé över Nationaloperans framväxt.

Litteraturaftonen
Den sedvanliga litteraturaftonen under ledning av Peter A. Sjögren, ägde rum planenligt på Finlandsinstitutet den 22 november inför en fulltalig publik. Årets gäst var Ulla-Lena Lundberg, som samtalade med institutets förra chef Bengt Packalén om sitt författarskap i allmänhet och om sin senaste bok, "Jägarens leende" i synnerhet. Efterfrågan på lotter till boklotteriet var större än tillgången,varför många åhörare till sin besvikelse blev utan lotter, vilket vi beklagar. Drygt 60 böcker lottades ut.

Finlands självständighetsdag
Finlands självständighetsdag den 6 december genomfördes sedvanligt på Börshuset med eftersits på Grillska huset. Årets arrangemang var välbesökt och tal hölls av Finlands ambassadör Harry Helenius och författaren, docent Carina Burman. Musiken bestods av saxofonkvartetten Rollin Phones.

Krister Wahlbäcks bok diskuterad av utrikesministrarna Tuomioja och Bildt
Vid ett arrangemang på Finlands ambassad den 16 januari, som leddes av chefen för Utrikespolitiska Institutet i Helsingfors, Teija Tiilikainen, möttes utrikesministrarna Bildt och Tuomioja för att diskutera Krister Wahlbäcks nyutkomna bok "Jättens andedräkt – Finlandsfrågan i svensk politik 1809-2009" som Samfundet delvis stött finansiellt.

Under våren följer:

Vintermiddag 17 mars
Förra årets arrangemang med en middag på K1 kommer att upprepas och genomförs lördagen den 17 mars 2012 (v.g. se bifogad, separat inbjudan).

Årsmöte 20 mars
Samfundets årsmöte genomförs den tisdagen den 20 mars kockan 18.30 på Utrikespolitiska institutet, Sverigesalen, Drottning Kristinas väg 37. Talare vid årsmötet är landshövding Peter Lindbäck, Mariehamn. Efter mötet samlas vi till samkväm med lättare servering. Anmälan för deltagande i samkvämet skall göras genom insättande av 170:- per deltagare på Samfundets plusgirokonto 2 42 99-0, senast den 2 mars 2011. Glöm inte att ange namn vid betalning. Föranmälan till årsmötesförhandlingarna behövs inte.

Träffpunkt Svenskfinland
Ett arrangemang kommer att genomföras på Finlandsinstitutet i mars/april.

Sommarresa i slutet av augusti Årets sommarresa kommer att gå till Åland med planerad avresa den 26 augusti em. och hemresa den 28 på kvällen. Närmre detaljer följer senare under våren.

Samfundets hemsida
För mer information om Samfundet och dess kommande arrangemang är ni välkomna besöka vår hemsida på www.samfundetsverigefinland.org.

Stockholm i januari 2012

Mats Bergquist,
Samfundets ordförande

Nyhetsbrev oktober 2011

Kära Samfundsmedlemmar!

Hösten är i antågande och nya aktiviteter är på kommande i Samfundets verksamhet. Nedan kan Du läsa mer om aktiviteterna och om vår nya hemsida. Vill även be Dig om att hjälpa oss med att uppdatera Samfundets medlemsregister.

Sommarresan
Samfundets årliga sommarresa till Finland ägde rum den 21-26 augusti. Målet för resan var denna gång staden Kuopio med omgivningar i Savolax, ca 40 mil norr om Helsingfors. Besök gjordes i Nya Valamo kloster och på hemvägen stannade vi vid i Mannerheims högkvarter i St Michel. Antalet deltagare var i år 23 stycken. På hemsidan www.samfundetsverigefinland.org kan du ta del av en reseberättelse och se bilder från resan.

Jörn Donner berättar om sin nya bok, tisdagen den 11 oktober

Arrangemanget börjar kl. 18.30 på Finlandsinstitutet, Snickarbacken 4 i Stockholm, med en visning av första avsnittet av Jörn Donners TV-film om Mannerheim. Därefter berättar Donner om sin nya bok Anteckningar om Mannerheim. Han samlar här sina intryck av en av den finska historiens allra största namn. I sin bok lotsar han läsaren genom viktiga nationella och internationella händelser, men han gör också mer - han ställer frågor om Mannerheim som tidigare kännare inte har vågat sig på. Biljetterna kostar 100 kr och säljs vid dörren från kl. 17.00.

Operan i Sverige och Finland – utmaningar och möjligheter, onsdagen den 19 oktober
Med start i höst kommer Samfundet att arrangerar en serie samtal om svensk-finländska teman. Det första har rubriken Operan i Sverige och Finland – utmaningar och möjligheter och äger rum på Finlandsinstitutet mellan kl 17.00 – ca 19.00.

Som utgångspunkt för samtalet uppmärksammas att Finlands Nationalopera firar 100-års jubileum i år. Juhani Koivisto, chefdramaturg vid operan och författare av den nyutkomna boken "De stora känslornas hus. Scener ur Nationaloperans århundrade", ger en inledande exposé. I samtalet deltar Juhani Koivisto, Birgitta Svendén, VD/operachef vid Kungliga Operan, Lena von Bonsdorff, musikskribent på Hufvudstadsbladet och Sören Tranberg, chefredaktör för tidskriften Opera. Samtalet leds av Bengt Lindroth, journalist och mångårig korrespondent i Finland. Efter samtalet serveras vin och snittar. Fri entré, ingen föranmälan krävs.

Arrangemanget är en uppföljning av tidigare sammankomster i nätverket Träffpunkt Svenskfinland och det stöds med bidrag från Svenska kulturfonden.

Litteraturafton, tisdagen den 22 november
Litteraturaftonen arrangeras som vanligt på, och i samarbete med, Finlandsinstitutet. Utställningen av årets böcker öppnar i foajén utanför Sibeliussalen kl. 18.00. Ett urval böcker presenteras i salen kl. 18.30 av Peter A. Sjögren. Huvudprogrammet inleds kl. 19.00 med att årets gäst, författaren Ulla-Lena Lundberg, intervjuas av Bengt Packalén. Ca kl. 20.00 blir det sedvanligt stort lotteri på de utställda böckerna (50–60 st.). Fri entré, ingen föranmälan krävs.

Finlands självständighetsdag, tisdagen den 6 december
Finlands självständighetsdag firas som vanligt i Börssalen vid Stortorget i Stockholm kl. 19.00. Tal hålls av Finlands nye ambassadör Harry Helenius och författaren och litteraturdocenten Carina Burman. Stipendieutdelning ur Plantingska fonden kommer att förrättas av Richard Hjelt.

Musikinslagen kommer i år att utgöras av saxofonkvartetten Rolling Phones. Därefter kommer det att serveras en lättare måltid på Grillska Huset.

Deltagandet vid måltiden kostar 225 kronor och sätts in på Samfundets pluskonto 2 42 99–0 med angivande av namn och "Självständighetsdagen 2011" senast den 1 december.

Anmälan till självständighetsdagen och den valfria efterföljande måltiden sker senast den 1 december till Anders Grafström via e-post: gfm@telia.com eller via telefon: 08-720 14 68.

Ny hemsida
Samfundet har fått en ny hemsida. Adressen till hemsidan är fortfarande densamma: www.samfundetsverigefinland.org På hemsidan kommer vi löpande att lägga upp information om våra kommande arrangemang och tillställningar.

Uppdatering av medlemsregistret
Då vi kontinuerligt arbetar med att förbättra kommunikationen med våra medlemmar, skulle vi vilja be om Er hjälp i arbetet med att uppdatera vårt medlemsregister. Kulturfonden för Sverige och Finlands projektkontor Tandem kommer att bistå oss i arbetet med detta.

Vänligen fyll i formuläret som finns på startsidan på www.samfundetsverigefinland.org eller skicka Era nuvarande adressuppgifter, samt telefonnummer och eventuell e-post adress till:
Kulturfonden för Sverige och Finland
Jessica Melin Hirschfeldt
Box 22087
104 22 Stockholm

Jag återkommer med mer information senare under hösten.

Stockholm i oktober 2011

Mats Bergquist, Samfundets ordförande

Vår- och sommarprogram 2012

Kära Samfundsmedlemmar!

Under hösten har flera arrangemang genomförts:

Träffpunkt Svenskfinland
Den 19 oktober arrangerade Samfundet samtalet "Operan i Sverige och Finland – utmaningar och möjligheter". Som utgångspunkt för samtalet uppmärksammades att Finlands Nationalopera firar sitt 100-års jubileum under 2011.

Arrangemanget inleddes med ett panelsamtal mellan Birgitta Svendén, VD/operachef vid Kungliga Operan, Lena von Bonsdorff, musikskribent på Hufvudstadsbladet, Sören Tranberg, chefredaktör för tidskriften Opera. Samtalet leddes av Bengt Lindroth, journalist och mångårig korrespondent i Finland. Efter samtalet gav chefdramaturgen vid Nationaloperan i Finland, Juhani Koivisto, en exposé över Nationaloperans framväxt.

Litteraturaftonen
Den sedvanliga litteraturaftonen under ledning av Peter A. Sjögren, ägde rum planenligt på Finlandsinstitutet den 22 november inför en fulltalig publik. Årets gäst var Ulla-Lena Lundberg, som samtalade med institutets förra chef Bengt Packalén om sitt författarskap i allmänhet och om sin senaste bok, "Jägarens leende" i synnerhet. Efterfrågan på lotter till boklotteriet var större än tillgången,varför många åhörare till sin besvikelse blev utan lotter, vilket vi beklagar. Drygt 60 böcker lottades ut.

Finlands självständighetsdag
Finlands självständighetsdag den 6 december genomfördes sedvanligt på Börshuset med eftersits på Grillska huset. Årets arrangemang var välbesökt och tal hölls av Finlands ambassadör Harry Helenius och författaren, docent Carina Burman. Musiken bestods av saxofonkvartetten Rollin Phones.

Krister Wahlbäcks bok diskuterad av utrikesministrarna Tuomioja och Bildt
Vid ett arrangemang på Finlands ambassad den 16 januari, som leddes av chefen för Utrikespolitiska Institutet i Helsingfors, Teija Tiilikainen, möttes utrikesministrarna Bildt och Tuomioja för att diskutera Krister Wahlbäcks nyutkomna bok "Jättens andedräkt – Finlandsfrågan i svensk politik 1809-2009" som Samfundet delvis stött finansiellt.

Under våren följer:

Vintermiddag 17 mars
Förra årets arrangemang med en middag på K1 kommer att upprepas och genomförs lördagen den 17 mars 2012 (v.g. se bifogad, separat inbjudan).

Årsmöte 20 mars
Samfundets årsmöte genomförs den tisdagen den 20 mars kockan 18.30 på Utrikespolitiska institutet, Sverigesalen, Drottning Kristinas väg 37. Talare vid årsmötet är landshövding Peter Lindbäck, Mariehamn. Efter mötet samlas vi till samkväm med lättare servering. Anmälan för deltagande i samkvämet skall göras genom insättande av 170:- per deltagare på Samfundets plusgirokonto 2 42 99-0, senast den 2 mars 2011. Glöm inte att ange namn vid betalning. Föranmälan till årsmötesförhandlingarna behövs inte.

Träffpunkt Svenskfinland
Ett arrangemang kommer att genomföras på Finlandsinstitutet i mars/april.

Sommarresa i slutet av augusti Årets sommarresa kommer att gå till Åland med planerad avresa den 26 augusti em. och hemresa den 28 på kvällen. Närmre detaljer följer senare under våren.

Samfundets hemsida
För mer information om Samfundet och dess kommande arrangemang är ni välkomna besöka vår hemsida på www.samfundetsverigefinland.org.

Stockholm i januari 2012

Mats Bergquist,
Samfundets ordförande

Nyhetsbrev oktober 2011

Kära Samfundsmedlemmar!

Hösten är i antågande och nya aktiviteter är på kommande i Samfundets verksamhet. Nedan kan Du läsa mer om aktiviteterna och om vår nya hemsida. Vill även be Dig om att hjälpa oss med att uppdatera Samfundets medlemsregister.

Sommarresan
Samfundets årliga sommarresa till Finland ägde rum den 21-26 augusti. Målet för resan var denna gång staden Kuopio med omgivningar i Savolax, ca 40 mil norr om Helsingfors. Besök gjordes i Nya Valamo kloster och på hemvägen stannade vi vid i Mannerheims högkvarter i St Michel. Antalet deltagare var i år 23 stycken. På hemsidan www.samfundetsverigefinland.org kan du ta del av en reseberättelse och se bilder från resan.

Jörn Donner berättar om sin nya bok, tisdagen den 11 oktober

Arrangemanget börjar kl. 18.30 på Finlandsinstitutet, Snickarbacken 4 i Stockholm, med en visning av första avsnittet av Jörn Donners TV-film om Mannerheim. Därefter berättar Donner om sin nya bok Anteckningar om Mannerheim. Han samlar här sina intryck av en av den finska historiens allra största namn. I sin bok lotsar han läsaren genom viktiga nationella och internationella händelser, men han gör också mer - han ställer frågor om Mannerheim som tidigare kännare inte har vågat sig på. Biljetterna kostar 100 kr och säljs vid dörren från kl. 17.00.

Operan i Sverige och Finland – utmaningar och möjligheter, onsdagen den 19 oktober
Med start i höst kommer Samfundet att arrangerar en serie samtal om svensk-finländska teman. Det första har rubriken Operan i Sverige och Finland – utmaningar och möjligheter och äger rum på Finlandsinstitutet mellan kl 17.00 – ca 19.00.

Som utgångspunkt för samtalet uppmärksammas att Finlands Nationalopera firar 100-års jubileum i år. Juhani Koivisto, chefdramaturg vid operan och författare av den nyutkomna boken "De stora känslornas hus. Scener ur Nationaloperans århundrade", ger en inledande exposé. I samtalet deltar Juhani Koivisto, Birgitta Svendén, VD/operachef vid Kungliga Operan, Lena von Bonsdorff, musikskribent på Hufvudstadsbladet och Sören Tranberg, chefredaktör för tidskriften Opera. Samtalet leds av Bengt Lindroth, journalist och mångårig korrespondent i Finland. Efter samtalet serveras vin och snittar. Fri entré, ingen föranmälan krävs.

Arrangemanget är en uppföljning av tidigare sammankomster i nätverket Träffpunkt Svenskfinland och det stöds med bidrag från Svenska kulturfonden.

Litteraturafton, tisdagen den 22 november
Litteraturaftonen arrangeras som vanligt på, och i samarbete med, Finlandsinstitutet. Utställningen av årets böcker öppnar i foajén utanför Sibeliussalen kl. 18.00. Ett urval böcker presenteras i salen kl. 18.30 av Peter A. Sjögren. Huvudprogrammet inleds kl. 19.00 med att årets gäst, författaren Ulla-Lena Lundberg, intervjuas av Bengt Packalén. Ca kl. 20.00 blir det sedvanligt stort lotteri på de utställda böckerna (50–60 st.). Fri entré, ingen föranmälan krävs.

Finlands självständighetsdag, tisdagen den 6 december
Finlands självständighetsdag firas som vanligt i Börssalen vid Stortorget i Stockholm kl. 19.00. Tal hålls av Finlands nye ambassadör Harry Helenius och författaren och litteraturdocenten Carina Burman. Stipendieutdelning ur Plantingska fonden kommer att förrättas av Richard Hjelt.

Musikinslagen kommer i år att utgöras av saxofonkvartetten Rolling Phones. Därefter kommer det att serveras en lättare måltid på Grillska Huset.

Deltagandet vid måltiden kostar 225 kronor och sätts in på Samfundets pluskonto 2 42 99–0 med angivande av namn och "Självständighetsdagen 2011" senast den 1 december.

Anmälan till självständighetsdagen och den valfria efterföljande måltiden sker senast den 1 december till Anders Grafström via e-post: gfm@telia.com eller via telefon: 08-720 14 68.

Ny hemsida
Samfundet har fått en ny hemsida. Adressen till hemsidan är fortfarande densamma: www.samfundetsverigefinland.org På hemsidan kommer vi löpande att lägga upp information om våra kommande arrangemang och tillställningar.

Uppdatering av medlemsregistret
Då vi kontinuerligt arbetar med att förbättra kommunikationen med våra medlemmar, skulle vi vilja be om Er hjälp i arbetet med att uppdatera vårt medlemsregister. Kulturfonden för Sverige och Finlands projektkontor Tandem kommer att bistå oss i arbetet med detta.

Vänligen fyll i formuläret som finns på startsidan på www.samfundetsverigefinland.org eller skicka Era nuvarande adressuppgifter, samt telefonnummer och eventuell e-post adress till:
Kulturfonden för Sverige och Finland
Jessica Melin Hirschfeldt
Box 22087
104 22 Stockholm

Jag återkommer med mer information senare under hösten.

Stockholm i oktober 2011

Mats Bergquist, Samfundets ordförande